English version
Since orange ist a favourite color of mine I recently decided to get an orange sweater and scarf. But it turned out to be difficult. Orange scarfs seemed to be untraceable. Sweaters were either multicolored or had a big message printed on. Therefore I gave up the search.
A couple of days ago I felt a strong call to go to a certain secondhand shop. There I found my most perfect orange sweater. It looked like new and I got it for a very reasonable price. Nearby I found a shop with scarfs, even in orange, but too expensive. A couple of days later I was walking downtown and suddenly felt a strong urge to turn right, stop, get out my cellphone and check something. When I looked up again there was an orange scarf right in front of me. It was put on a stand in front of a shop selling scarfs. And guess what, it was the same type that I recently saw in the other shop but for half of the price. I expressed my gratitude towards my heavenly companions and bought it.
Heavenly yours
Martin
Deutsche Version
Du sagst uns was du brauchst und wir führen dich hin!
Nachdem orange eine meiner Lieblingsfarben ist, beschloss ich kürzlich, mir einen orangen Sweater und Schal zu besorgen. Doch es stellte sich als schwierig heraus. Schals in dieser Farbe schienen unauffindbar. Sweater hatten entweder eine weitere Farbe oder waren mit Botschaften bedruckt. Also ließ ich die Suche wieder bleiben.
Vor einigen Tagen verspürte ich den Ruf, in einen bestimmten Secondhandshop zu gehen. Dort fand ich meinen perfekten Sweater. Er war so gut wie neu und kostete nicht viel. In der Nähe fand ich auch ein Geschäft mit Schals, sogar mit orangen, doch waren sie zu teuer. Einige Tage später war ich in der Stadt unterwegs und verspürte plötzlich den Drang in eine Seitengasse abzubiegen, dann stehenzubleiben und auf meinem Handy etwas nachzusehen. Als ich wieder aufblickte, sah ich direkt vor mir einen orangen Schal. Ich stand vor einem Geschäft mit Schals. Und ratet mal, es war der gleiche Schal den ich schon im anderen Geschäft gesehen hatte, allerdings um die Hälfte billiger. Ich bedankte mich bei meinen himmlischen Helfern und erwarb ihn.
Himmlische Grüße
Martin