English version
Recently as every morning I prepared a fruit salad as a snack for work. But this time the apple was spoiled and so a main ingredient missed. I thought about buying one on my way but then forgot about it. At work I spent some time in a department where I haven’t been quite a while. A colleague came over and put a very big apricot on my desk, saying „This is for you!“ and walked on before I could reply anything.
Actually I prefer peaches. Apricots have a floury and dry texture and sometimes they are bitter. But this one looked very sweet. And juicy and big and soft – almost like a peach.
Well, it really came in handy for my fruit salad.
Heavenly yours
Martin
Deutsche Version
Die Aprikose
Kürzlich habe ich mir, wie jeden Morgen, einen Fruchtsalat für meine Jause in der Arbeit zubereitet. Doch da der Apfel bereits schlecht war, kam mir ein wesentlicher Bestandteil abhanden. Ich dachte daran, einen auf dem Weg zu kaufen, vergaß aber darauf. In der Arbeit half ich in einer Abteilung aus, wo ich schon länger nicht mehr tätig war. Da kam eine Kollegin und legte im Vorbeigehen eine riesige Aprikose auf meinen Schreibtisch und meinte, „Die ist für dich!“ und ging wieder, bevor ich ein Wort sagen konnte.
Eigentlich sind mir Pfirsiche lieber. Aprikosen sind ziemlich mehlig, trocken und manchmal auch bitter. Aber diese sah sehr süß aus. Und saftig und riesig und weich – fast schon wie ein Pfirsich.
Kurzum, sie kam wie gerufen für meinen Fruchtsalat.
Himmlische Grüße
Martin